Le rabais des produits sélectionnés sera réduit directement au panier. Subséquemment, les taxes de vente seront ajoutées conformément à la loi. 

La promotion s’applique sur les produits à prix régulier seulement. Les boîtes ouvertes et les démonstrateurs ne sont pas inclus. 
 
Cette offre ne peut être combinée à aucune autre promotion. 

La promotion est valide du 13 août au 7 septembre 2026. Tanguay se réserve le droit de modifier ou de mettre fin à cette promotion à tout moment sans préavis.